miércoles, 14 de noviembre de 2012

Zona Dorada


La zona dorada es donde se ubican la mayoría de los hoteles, gran parte de los restaurantes de mayor calidad y la mayor parte de la vida nocturna local. Para nuestro propósito la zona dorada es cualquier lugar al norte de Punta Sábalo, donde se localiza una de las atracciones más reconocidas, Fiesta Land. Fiesta Land es la oficina central de la FIESTA en Mazatlán, un gran lugar para empezar o terminar tu búsqueda de reventón. A la mayor parte de los centros nocturnos, hoteles y atracciones de la zona dorada puedes llegar caminando ya que se encuentran a corta distancia unos de otros. Si caminar no es lo tuyo, Mazatlán te ofrece un transporte singular, la Pulmonía. Estos taxis abiertos y prácticos, son únicos en ésta área y al parecer se encuentran por todas partes. Por lo general los taxis en Mazatlán son razonables para un centro turístico.

En la Zona Dorada también están las playas más visitadas por los turistas. Dos playas que sobresalen en esta zona son Playa Camarón y Playa Gaviotas. Su belleza distingue a Mazatlán y los atardeceres aquí son de los mejores que puede contemplar. En ellas se practica gran variedad de deportes acuáticos y existen excelentes alternativas incluso para surfear. La lista incluye wave-runners, parasailing, kayacs, hoby cats y paseos en banana. Las playas de la Zona Dorada atraen a mucha gente y durante los fines de semana pueden ser muy bulliciosas. Los vendedores ambulantes ofrecerán la más variada mercancía, incluyendo, tatuajes temporales, trencitas para el cabello, artesanías o frutas.


__________________________________________

The Golden Zone is where you will find most of the hotels, restaurants much higher quality and the majority of the local nightlife. For our purposes the golden zone is anywhere north of Punta Sábalo, where is located one of the most recognized landmark, Party Land. Land Party is the party central office in Mazatlan, a great place to start or end your search blowout. In most of the nightclubs, hotels and attractions of the Golden Zone you can walk as are within walking distance of each other. If walking is not your thing, Mazatlan offers a unique transportation, pneumonia. These taxis open and practical, are unique to this area and apparently are everywhere. Usually the taxis in Mazatlan are reasonable for a resort.


In the Zona Dorada beaches are also visited by tourists. Two beaches that excel in this area include Playa Camaron and Playa Gaviotas. Her beauty and distinguishes Mazatlan sunsets here are the best I can see. They practice a variety of water sports and there are excellent alternatives even surfing. The list includes wave-runners, parasailing, kayaking, hoby cats and banana boat rides. The beaches of the Golden Zone attract many people and during the weekends can be very busy. Street vendors offer the most varied merchandise, including temporary tattoos, hair braiding, crafts or fruits.


7 comentarios:

  1. Holaa solo para decirles bonito blog, buena información felicidades !

    ResponderEliminar
  2. muy tierno el blog, con buena información cultural, también en las imágenes dan a conocer los antojitos de Mazatlán que rico,felicidadess =)

    ResponderEliminar
  3. Buena información chicos, todo muy organizado. Felicidades!

    ResponderEliminar
  4. Buena información, me parece muy buena idea poner cada tema en inglés y español, creo que esto resultará muy atractivo para personas de otros paises. ¡Felicidades por su blog!

    ResponderEliminar
  5. Hola, me parecen muy interesantes los lugares que van ha visitar durante el recorrido, excelente su información(:

    ResponderEliminar
  6. Hola, muy buen trabajo chicos, tuvieron la exelente idea de poner su informacion en español-ingles, es un gran atractivo para su blog...¡Muchas felicidades!

    ResponderEliminar